Translanguaging Practices and Multilingualism in Digital Classrooms: Language Use, Identity, and Pedagogical Innovation

Authors

  • Bukuroshe Isufaj Dr., Department of Foreign Languages, Faculty of Humanities, University of Vlora “Ismail Qemali”, Vlora, Albania
  • Anila Hima Dr., Department of Foreign Languages, Faculty of Humanities, University of Vlora “Ismail Qemali”, Vlora, Albania
  • Fethi Kayalar Prof. Dr., Faculty of Education, Erzincan Binali Yıldırım University, Erzincan, Türkiye
  • Hasan Karacan Assoc. Prof. Dr., Pen Research Institute, USA

DOI:

https://doi.org/10.56345/ijrdv13n307

Keywords:

Translanguaging; translanguaging space; digital multilingualism; identity; multimodality; pedagogical innovation

Abstract

This study examines how translanguaging can support meaning-making, identity, learner agency, and pedagogical innovation in digital classrooms. It adopts a critical-theoretical approach and a narrative synthesis of scholarship on multilingual education, multimodality, digital learning, and language technologies, complemented by aggregate, non-identifiable practice-informed reflections from Albanian higher education. The synthesis identifies three interconnected dimensions: flexible mobilization of multilingual repertoires, construction of hybrid identities within digital translanguaging spaces, and technological mediation of multimodal communication. The literature suggests that translanguaging may expand access to academic content, strengthen participation and learner agency, and support more inclusive forms of knowledge construction. Practice-informed reflections are used only to illustrate these literature-derived themes and are not treated as empirical findings. At the same time, monolingual institutional norms, uneven teacher preparation, privacy concerns, and algorithmic bias may restrict these potential benefits. The study proposes task-design principles, assessment considerations, teacher-development priorities, and institutional policies that treat technology as a mediator rather than an educational goal. It concludes that translanguaging can be understood as an epistemic and pedagogical infrastructure for multilingual digital education, while emphasizing critical teacher mediation, transparent AI use, and future empirical validation across diverse educational contexts.

 

Received: 17 January 2026  │  Accepted: 30 October 2026  │  Published: 20 November 2026

Downloads

Published

2026-11-20

How to Cite

Isufaj, B., Hima, A., Kayalar, F., & Karacan, H. (2026). Translanguaging Practices and Multilingualism in Digital Classrooms: Language Use, Identity, and Pedagogical Innovation. Interdisciplinary Journal of Research and Development, 13(3), 63. https://doi.org/10.56345/ijrdv13n307

Similar Articles

11-20 of 164

You may also start an advanced similarity search for this article.